>> The first thing your friend needs to do it contact the local township zoning/building department.
An organization that I volunteered with asked if I could make a sign for them as they had nothing but a crude sign leaning against their fence. I thought it would be fun until I found out about the details regarding actually installing a sign. It seems making the sign is the easy part. Getting it to pass code and signage regulations is the hard part. After flailing around for a couple of weeks, I gave up. Best to leave that stuff to the professionals.
ShopBot Details:
2013 PRS 96x60x12 (Centroid upgrade)
4hp Spindle
12" indexer
Aspire
Rhino
Fusion 360
Ferrari 360
Prusa MK3S+