Your best bet is either to call ShopBot and order one from them, or just replace both sides of the connector with something else. There are any number of aftermarket connectors you can get that would work there.

Finding those Wago connectors on your own is like a needle in a haystack.