Chris,
Depending on what program you are using .
Most Graphic programs have a command called "Text to Graphics" convert your text and you shouldn't have a problem Then re-export it to whatever program you are using.
Hope this Helps