You might be able to access recent building permits to see some structures that might be similar to what you need.

Most of those people would probably be happy to talk with you about your project.

Heated floor sounds like a good idea.